Ich bin vierzig und seit drei Jahren getrennt. Ich lebe mit meinen Kindern ein ruhiges, stilles Leben, gehe fast nie aus dem Haus, außer natürlich, wenn der Hunger drückt und ich losziehen muss. Tja. Aber in dieser Nacht war ich nicht geil und wollte auch nichts. Ich steckte in einer meiner Phasen völliger Ruhe. Ich war nur rausgegangen, um Zigaretten zu kaufen. Ich hatte ein leichtes Kleidchen am Leib, war ungeschminkt, mit straffer, von einer Wintersonne gebräunter Haut, Sandalen an den Füßen. Kurz: Ich muss ziemlich viel jünger gewirkt haben, so locker wie ich angezogen war. Und außerdem lässt mich das gemütliche Leben, das ich führe – viel Schlaf und fast keine finanziellen Sorgen, viel Zuwendung natürlich – nicht altern.

Ich wohne in Santa Teresa, gehe aber normalerweise nicht an diese berühmten Treffpunkte wie die Americana am Largo das Neves oder das Armando in Guintarães. Und schon gar nicht ins Carvelo. Das ist für mein bürgerliches kleines Leben eine ziemlich harte Nummer. Nur: Um elf Uhr nachts hat in Santa Teresa nichts mehr auf, außer der kleinen Bar am Curvelo. Und genau dort bin ich gelandet.

Ich kam rein und zog sofort alle Blicke auf mich. Jemand Neues in der Gegend, das war ich. Weil ich sehr offen und gesprächig bin, reichte mir ein Junge, der vielleicht zwanzig war, die Hand, und ich zeigte mich freundlich und aufgeschlossen, vielleicht ein bisschen mütterlich, und dachte: „Was für nette, gut draufe Leute. Hier muss ich öfter hingehen.“ Ohne meine Rolle als ältere Frau zu verlassen, hielt ich den Jungen einfach für einen guten Gastgeber. Schließlich gehörte er zu den Leuten, denen der Laden gehörte. Und ich trank aus seinem Glas, das von Mund zu Mund ging, und hörte Kommentare wie: Wie schön du bist! Wo hast du dich denn versteckt? Und dann wollten sie mein ganzes Leben wissen. Ein bisschen verlegen, weil ich so viel Aufmerksamkeit und Lob bekam, entschuldigte ich mich und machte mich davon, vergaß sogar, die Zigaretten zu kaufen, mit dem Jungen – von dem ich später erfuhr, dass er Beto hieß – auf den Fersen. „He, wo willst du hin?“ „Nach Hause, natürlich“, antwortete ich. „Kannst du mich mitnehmen?“ „Klar, steig ein.“ Und ich ließ ihn in mein Auto steigen, mit der Absicht, ihn unterwegs an seiner Haustür abzusetzen, obwohl er sich davor drückte zu sagen, wo er wohnte.

Ich war schon einen Häuserblock von meiner Wohnung entfernt, als ich anhielt und ihn bat auszusteigen. „Du musst hier aussteigen. Wenn du mir deine Adresse gegeben hättest, hätte ich dich sogar nach Hause bringen können. Aber ich bin nun mal keine Wahrsagerin.“ Zynisch widersprach er: „Schade. Dann wüsstest du wenigstens, was ich mit dir vorhabe.“ Verdutzt entgegnete ich: „Was für ein Blödsinn. Ich bin alt genug, um deine Mutter zu sein.“ „Wenn ich mir das aussuchen könnte! Mit so einer leckeren Mutter käme ich nie aus dem Haus.“ Und er packte mich und gab mir einen gewaltigen Kuss auf den Mund, der mir den Atem nahm. Das schlafende Tier in mir wurde jäh geweckt. Aber die Vorurteile waren stärker. „Wie alt bist du?“, fragte ich kindisch, in der Hoffnung, er würde vielleicht lügen. „Sechsundzwanzig.“ Und schon packte er mich wieder, mit fünfzig Händen auf einmal. Ich wehrte mich nur deshalb nicht ganz, weil ich Angst hatte, von irgendeinem Nachbarn gesehen zu werden, und weil ich es wirklich als krass unverhältnismäßig empfand, mit jemandem etwas anzufangen, der vierzehn Jahre jünger war als ich. Und während ich darüber nachdachte, schob ich ihn weg und wies seine Zärtlichkeiten zurück. Er schien meine Gründe zu erraten und sagte: „Ihr Frauen seid komisch. Ihr redet so viel von Feminismus und findet es völlig normal, wenn ihr einen alten Knacker mit einem jungen Ding seht. Und wenn ihr selbst jung seid, lasst ihr euch von den Alten sogar noch abschleppen.“ „So ist das nicht“, erwiderte ich. „Ich finde, es muss auf beiden Seiten gleich zugehen.“ „Na also? Dann sei gleich zu mir und gib mir einen richtigen Kuss, ich bin nämlich total scharf auf dich.“ „Schon gut, schon gut. Ich kann nur nicht hier stehen bleiben. Lass uns runterfahren und meine Zigaretten kaufen, die ich ja doch nicht gekauft habe.“ Er hatte eine unglaubliche Art, seinen Willen durchzusetzen, und so gewann er mich Stück für Stück. Wir fuhren Richtung Lapa und ich kaufte endlich meine Zigaretten. Ich stellte allerdings eine Bedingung: Er sollte mich nicht anfassen, solange ich es ihm nicht erlaubte. Jetzt waren wir in Begleitung eines Pärchens, das ich auf seine Bitte hin mitgenommen hatte. Die beiden saßen hinten still da, als seine Hand begann, unter mein Kleid zu kriechen, und so sehr ich sie auch mit aller Kraft wegzudrücken versuchte, während ich den VW fuhr, ich hatte nicht genug Kraft, ihn mit nur einer Hand abzuwehren. Das Einzige, was ich tun konnte, war mich zu einer radikalen Entscheidung durchzuringen: anzuhalten und ihn aussteigen zu lassen, ihn vor seinen Freunden zu demütigen. Und nicht einmal das kam mir in den Sinn, weil ich es tatsächlich genoss, von ihm so begehrt zu werden. Ich kämpfte also weiter diesen ungleichen Kampf, seine Hand schob sich in meinen Slip, und er spürte, wie nass ich schon war, und da konnte ich mir nichts mehr vormachen. Ich wollte ihn genauso sehr wie er mich, und als ich das begriff, machte ich die Beine auf, damit er mich besser anfassen konnte. Inzwischen pochte meine Muschi wie verrückt, und er steckte mir die Zunge ins Ohr und biss mir in den Hals. Da wurde ich immer weicher und dachte, dass ich ihm eigentlich mehr als alles andere gehören müsste, dass er mich sich wahrhaftig verdient hatte, weil er mich nach so langer Pause wieder geweckt hatte. Ich stellte mir vor, wie gut er im Bett sein musste bei diesem ganzen Hunger. Wir setzten das Paar in Paula Matos ab, und ein Stück weiter, nachdem wir sie abgesetzt hatten, bat Beto mich anzuhalten. Da war ich schon genauso trocken wie er, um zu küssen, zu umarmen und Zärtlichkeiten aller Art auszutauschen. Wie er mich küsste und wie geil er mich anfasste. Ich werde weich, nur wenn ich daran denke. Dann holte er sein Glied aus der Hose, und ich sah erschrocken in alle Richtungen. „Keine Sorge, ich weiß, was ich tue; damit kenne ich mich aus“, sagte er. Und ließ mich seinen großen, harten Schwanz anfassen. Ich hatte solchen Hunger und er bot mir so viel an, dass ich seinen seidig duftenden Schwanz in den Mund nahm. Ungeduldig, mich im tiefsten Sinn kennenzulernen, zog er mich an den Haaren, setzte mich auf den Sitz, und ich machte ihm zuliebe die Beine weit auf, schon hochgezogen, und er drang mit Kraft und Lust in mich ein. Ich stöhnte und schrie so sehr, dass er mir den Mund zuhalten musste, damit er die Leute nicht weckte. Als wir gerade kommen wollten, sprang er erschrocken zurück und richtete sich hastig wieder her. Ich natürlich auch, reflexartig. Es war eine Streife, die schon etwa fünfzig Meter entfernt kam. Ich wäre fast gestorben bei dem Gedanken, was passiert wäre, wenn sie uns erwischt hätten. Dann übernahm er das Steuer und brachte mich zu einem Haus, wo wir uns nach seinen Worten ganz ungestört austoben konnten. Das Haus lag in einer kleinen Sackgasse, in so einem der Gässchen von Santa Teresa. Erst da sah ich zum Himmel und bemerkte, dass Vollmond war. Bevor wir ins Haus gingen, drückte er mich an die Mauer und schob seinen harten Schwanz, so schnell es ging, zwischen meinen Schamlippen und meinen großen Lippen hin und her. Ich sagte nichts, sah Sterne und war ihm völlig ausgeliefert, diesem verrückten Jungen, der alles auf einmal wollte: Er hob mir das Kleid hoch und zog mir mitten auf der Straße die Hose aus.

Wir gingen hinein. Das Haus war völlig heruntergekommen und in der Stube schlief jemand. „Wer ist das?“, fragte ich. „Keine Ahnung, das hier ist eine Wohngemeinschaft, jeden Tag taucht ein neues Gesicht auf. Eigentlich ist es gar keine WG, weil hier niemand fest wohnt. Das Haus gehört einer Freundin von mir. Sie lässt es Leuten in der Klemme; die Truppe trifft sich hier jedes Wochenende.“ Schon wieder von meinen Ängsten und meinem bürgerlichen Schamgefühl überfallen, war ich kurz davor, es zu bereuen, dort zu sein, als er mich bei der Hand nahm und mich ins Zimmer führte. Das Zimmer hatte weder Bett noch Licht, nur ein Fenster, durch das das Mondlicht hereinfiel. Mein Partner sah sich um und entdeckte, in einer Ecke zusammengerollt, einen Rinderlederteppich. Er breitete ihn sorgfältig aus und begann, auf ihm kniend, meine Beine hinaufzuküssen, verschwand unter meinem Rock, um seine Zunge in meine Muschi zu graben und sie zu saugen, bis ich es nicht mehr aushielt und mich kniend zu ihm begab, nicht ohne mich vorher von all der Kleidung zu befreien, die den völligen Kontakt unserer Körper behinderte. Als er sah, wie meine Brüste frei aus der Kleidung sprangen, packte er sie und saugte laut daran, und erst dann legte er sich auf mich und ließ mich spüren, wie gut das sein konnte. Dann hob ich beide Beine an und machte mich so weit auf, wie ich nur konnte, um ihn tief zu spüren, um ihm mich ganz zu geben, und ich kam stöhnend und schreiend, wie schon lange nicht mehr. Erst da merkte ich, dass es wohl gegen zwei Uhr morgens sein musste und ich am nächsten Tag Verpflichtungen hatte. Ich ging ins Bad, um mich zu waschen, und als ich mich gerade fertig machte zu gehen, stand mein Partner vor mir, auf dem Weg zu mir. Als er mich umarmte, spürte ich, dass er schon wieder bereit war. Diesmal passierte es im Stehen, mitten im Bad. Ehe ich Zeit hatte, irgendetwas zu sagen oder zu denken, holte er seinen Revolver heraus und, die Beine angewinkelt, brachte er ihn göttlich in meiner Muschi unter. Es war so gut, wie seine Haut an meiner, sein Glied im Inneren dieser frisch gewaschenen, fast völlig trockenen Höhle lag; die Stellung seines nach oben gerichteten Schwanzes und die flinke Bewegung, die er unseren Körpern in dieser Position geben konnte, dass ich innerhalb von Sekunden noch einmal kam. Ohne diesen unglaublichen Hautkontakt unterbrechen zu wollen, gingen wir ineinander verkeilt bis ins Zimmer. Obwohl er gekommen war, war sein Schwanz nicht schlaff geworden; er stand weiterhin da wie ein Kleiderhaken, ein Stützpunkt für meine Hüften. Natürlich lief ich auf Zehenspitzen, die Scheidenmuskeln ganz darauf konzentriert, das, was ich in mir trug, nicht entweichen zu lassen, und hing an ihm, umschlungen von seinem Hals. Wir schafften es, aneinandergeklebt ins Zimmer zu kommen, und unsere Körper verstanden sich so gut, dass wir mit meinen Beinen um seine Taille schließlich in dieser letzten-Tango-in-Paris-Position auf dem Boden landeten. Und wir fingen wieder von vorn an, bis zum nächsten Tag, als das Mädchen, das im Wohnzimmer schlief, hereinkam, um irgendetwas zu fragen, ohne sich um unsere Nacktheit zu scheren. Und wisst ihr was? Mir war auch ziemlich egal. Ich fühlte mich als Frau so erfüllt, dass es für mich zwischen uns dreien überhaupt keinen Unterschied gab. Weder vom Alter noch von der Generation noch vom Lebensstil her. Nur eines wurde mir klar: Es war Zeit, nach Hause zu gehen.